Powered By Blogger

lunes, 14 de febrero de 2011

Generalidades Perú...




Hola hola, perdón por estar tan perdida, he tenido muchas ganas de escribir, pero por unos días tuve problemas para entrar a internet. Estaba súper preocupada por que pensé que el computador tenía algún problema grave, pero afortunadamente ya lo solucioné; lo llevé a que me lo revisaran, y era solamente un problema de configuración.

En este momento estoy en Cusco, llevo varios días aquí, ayer fui a Machu Picchu, ese será un capítulo especial. Esta noche salgo para Puno, una ciudad fronteriza con Bolivia.

Por ahora entonces les voy a hablar un poquito acerca de ciertas sensaciones y apreciaciones que me llevo de este país.

Les cuento que Perú, por lo menos lo que alcancé a conocer me gustó mucho, pude darme cuenta que no era lo que yo esperaba para nada. Me llevo muy buenos recuerdos, experiencias y amigos que espero poder volver a ver.

Es un país inmenso, con gente muy linda y amable, con una variedad grandísima de tierra, climas, vegetación. Además, con una gastronomía deliciosa (de eso les hablaré un poco más adelante).

Me encantan los paisajes, he disfrutado mucho los viajes en bus, porque me entretiene mucho estar viendo cosas tan diferentes a las que estoy acostumbrada.


Les había mencionado antes que me he sentido muy ignorante algunas veces, por que tenía unas ideas preconcebidas de muchas cosas; pensaba por ejemplo que aquí me iba a encontrar a todos los personajes de “Laura en America”, o a la “Chola Chabuca” o a “Wendy Sulca”.

Y aunque evidentemente eso también hace parte del país, no es lo esencial; de hecho, muchísimas personas ni siquiera tienen contacto con todo eso.

Especialmente en Lima hay mucho desarrollo, muy buenas universidades, construcciones muy modernas, muchas fuentes de empleo. Le llaman la Ciudad gris, y de hecho, hasta en días muy soleados ese es el color que tiene. No pude saber muy bien, si es por la contaminación, o simplemente la ubicación. Pero no la sentí contaminada.


No puedo explicarles bien por qué, pero me gustó tanto esta ciudad; probablemente ayudó mucho a esta sensación, el hecho de tener el mar tan cerca. Que sea una capital, con tanto desarrollo, tanta diversidad, tantas cosas para hacer, y que tenga mar, para mi fue perfecto.

El sistema de transporte tiene algunas falencias; hay muchísimos carros y no hay pico y placa, entonces hay mucha congestion especialmente en horas pico. Toda la gente pita todo el tiempo, los carros se atraviesan y no hay mucho respeto por el peatón.


Los taxis no tienen taxímetro, y eso puede ser un problema a veces, pero toda la gente tiene la costumbre de preguntar la tarifa siempre antes de montarse, y regatear. Y en general es barato (más que en Colombia) y seguro coger taxis.

No hay buses sino buseticas dentro de la ciudad, se llaman combis. Nunca cogí una, pero es un buen medio de transporte, además muy barato. Y tienen también el “metropolitano” que les conté.
Los buses que van por todo el país, generalmente son de dos pisos, tienen asientos “cama” y “semi cama”. En los trayectos más largos, siempre hay una “azafata”, y dan la alimentación.

El desplazamiento es muy controlado por que todos los buses tienen como un sistema de monitoreo instalado, y por ejemplo si exceden el límite de velocidad, los identifican fácilmente y los sancionan.

La gente es muy familiar, respetan y valoran mucho los vínculos familiares y las amistades, muy similares a nosotros. La mayoría de las personas son muy amables y abiertas. Y se encuentran de todo tipo; blancos, mestizos, rubios, indígenas, de todo.

Se sienten muy orgullosos de sus orígenes y de toda su historia; me encanta que tienen una identidad cultural muy definida. Han sido súper buenas todas las conversaciones –que pueden ser eternas- sobre sus costumbres, sus orígenes, su historia.

Generalmente cuando me preguntan de dónde soy, y digo que de Medellín, la gente como que se emociona, siempre hablan de que es una ciudad hermosa, que tiene gente muy amable y mujeres muy lindas.
Me ha llamado mucho la atención, (no solo hablando con peruanos, sino con gente de Suramérica en general), que aunque hablamos el mismo idioma, en ocasiones parece que fuera un lenguaje totalmente diferente.

A veces hay frases enteras de las que entiendo muy poco. Es muy charro por que al principio, especialmente hablando con lucho, cada dos palabras tenía que preguntarle qué significaba alguna de ellas.

Además la mayoría de personas hablan muy rápido, entonces se me hacía muy difícil entender muchas cosas. Ya estoy más acostumbrada y creo que conozco casi todo lo que dicen. Al final, les dejo un pequeño glosario de jerga peruana, algunas palabras que me han llamado la atención y que son usadas todo el tiempo.

Hay otra particularidad que me llama mucho la atención, y es que generalmente no utilizan el pasado simple, sino participio; por ejemplo, no dicen “fui”, sino, “he ido”; no dicen “compré”, sino “he comprado”, “he comido”, “he visto” etc.  

A ellos parece gustarles mucho como hablamos los colombianos, toda la gente siempre me dice “hay, como habla de bueno”. No sé bien por qué, pero les encanta. Eso ha sido algo que he encontrado en general, y no solo con los peruanos, si no con gente de todas partes.

Glosario:

En colombiano - En peruano

Dormir – jatear
Novia - enamorada
Amigo – pata
Niño – chibolo
Camiseta – polo
Al toque – rápido, ya
Bacano – paja
Dólares – cocos
Tomar – chupar
Bobada - huevada
Hoy – hoy día
Señora – tía
Crispetas – canchita
Irse – quitarse
Chaqueta – casaca
Dañar – malograr



2 comentarios:

  1. Ayyyyy Any que bacanas todas esas experiencias que cuentas... que emoción..... se nota que estás pasando muy riko y que eres feliz..me alegra demasiadoooo...... Te quiero muchísisisisimoooo y me siento muy orgullosa de tí!!!! Escribime pronto... Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. ay ana me he reido más con este glosario ke con los chistes ecuatorianos...
    me alegro muchsiiiiimo ke tengas estas experiencias tan pajas... jejejje
    muaaaaaaaaaaaaa... un abrazoooooooo...

    ResponderEliminar